Keine exakte Übersetzung gefunden für البحرية الألمانية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch البحرية الألمانية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The second example is the spreading of the German fleet across the Lebanese coast that has not accomplished anything until now; we have not heard that it has managed to stop any arms smuggling to Lebanon.
    المثال الثاني هو انتشار البحرية الألمانية أمام الساحل اللبناني الذي لم يقدم شيئا حتى الآن، إذ لم نسمع بأنها (البحرية الألمانية) منعت أية محاولة لتهريب الأسلحة إلى لبنان.
  • Hitler, too, knew that submarine warfare was the essential part of Germany's naval warfare.
    وكان هتلر يعلم أيضا أن حرب الغواصات جزء أساسي في حرب البحرية الألمانية.
  • Awarded a "Hero of the Soviet Union" for sinking the Kriegsmarine ship, Goya, during the war.
    منح لقب بطل الإتحاد ... السوفييتي لإغراقه سفينة سلاح البحرية الألماني ... جويا) خلال الحرب . هل هذا صحيح؟)
  • The dispute arose out of a charter-party entered into by the claimant and the respondent, providing for arbitration under the rules of the German Maritime Arbitration Association (GMAA) in Hamburg.
    نشأ النزاع عن مشارطة إيجار، أبرمها المدعي والمدعى عليه، تنص على التحكيم بموجب قواعد رابطة التحكيم البحري الألمانية في هامبورغ.
  • The donation of that former German navy patrol boat represents a significant enhancement of the naval equipment of Lebanon.
    ويمثّل منح هذه السفينة، التي كانت في السابق زورق دورية في البحرية الألمانية، تعزيزاً كبيرا للمعدات البحرية اللبنانية.
  • Now, following orders, he dressed up in the uniform of a Petty Officer, a ``Bootsmaat``, of the German Navy, and went to hide amongst the sailors on the holiday island of Sylt.
    الآن يتبع الأوامر بإرتداء الزيّ الرسمي لضابط صف عريف بالبحرية الألمانية وذهب للإختفاء بين البحّارة "على جزيرة العُطلات "زيلت
  • (a) He was a member of the Reich Defence Council, Chief of Naval Command, Supreme Commander and Gross-Admiral in the German Navy, which he commanded, built and directed for 15 years from 1928 to 1943;
    (أ) كان عضوا في مجلس دفاع الرايخ، ورئيسا للقيادة البحرية، والقيادة العليا وأميرا عاما للبحرية الألمانية التي قادها وبناها ووجهها لمدة 15 سنة من 1928 إلى 1943؛
  • The German navy is defending the Lebanese coast against Hezbollah, while other European nations bear the brunt of policing Lebanon on the ground.
    وتتولى البحرية الألمانية حماية الساحل اللبناني من حزب الله،بينما تتحمل دول أوروبية أخرى عبء الحفاظ على النظام في لبنان على أرضالواقع.
  • (b) He negotiated the Anglo-German Naval Agreement of 1935 and the Anti-Comintern Pact of 1936;
    (ب) وتفاوض بشأن الاتفاق البحري الأنكليزي الألماني لعام 1935 والميثاق المناهض للأممية الشيوعية لعام 1936؛
  • The Royal navies of the world wear almost identical uniforms. In fact, during world war Il, British naval officers whose ships went down in the channel, passed themselves off in Antwerp as German submariners who...
    كل القوات الملكية في العالم ترتدي نفس الزي في الحقيقة في الحرب العالمية الثانية القوات البحرية البريطانية الذين تم ارسـالهم الى القناة ارتدو زي الرسـمي للقوات البحرية الالمانية في انتريب انتريب : مدينة في بلجيكا